早发

明 · 薛瑄 · 五言绝句

原文
晨星耿孤色,晓月馀清朗
舟人解缆行,梦觉波声响
译文 / 白话释义

早晨的星星闪耀着孤单的光芒,破晓的月亮还留存着清朗的光辉。船夫解开缆绳开始行船,在睡梦中被波浪的声音惊醒。

注释

明亮的样子。;剩余,这里可理解为还留存着。

赏析

从文学手法上看,此诗运用白描的手法,简洁而生动地勾勒出清晨出发时的景象。首联‘晨星耿孤色,晓月馀清朗’,通过对晨星和晓月的描写,营造出一种清冷、寂静的氛围,以景衬情,孤寂之感油然而生。在情感表达方面,‘耿孤色’的晨星与‘馀清朗’的晓月,隐隐透露出诗人旅途的孤独以及清晨出发时内心的清冷情绪。从意境营造来说,整个画面清新、冷寂,晨星、晓月、行舟等元素组合在一起,构建出一幅早发的行旅图。主题思想上,主要描绘了早发时的所见所闻所感,反映出诗人早行旅途中的孤独与清冷。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。