杂诗

现代 · 傅义 · 五言绝句

原文
君自故乡来,雪馀何所见
默然如未闻,但道身犹健
译文 / 白话释义

您从故乡来,雪停之后看到了什么?(我)沉默着好像没听到,只是说身体还很健康。

注释

剩下,残余。在这里指雪停之后留下的景象。;没有听到,这里表示看似冷漠的态度,实则内心有所触动。

赏析

这首诗以简洁的语言,通过问答的形式展现了一种淡淡的情感。从写作手法上看,以对话开篇,营造出一种亲切的氛围,却又在结尾处戛然而止,给人留下了无尽的遐想空间。情感表达上,看似平淡的回应背后,隐藏着对故乡的思念和对自身现状的感慨。意境营造方面,‘雪馀’之景烘托出一种清冷的氛围,与人物内心的情感相契合。主题上,主要围绕着故乡与个人的关系展开,体现了人们在远离故乡后对家乡的牵挂。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。