杂诗
明 · 梁以壮 · 五言
原文
性僻寡所欢,山水乃夙嗜。
嘿以相感深,安必仁与智。
登岳拂虹鬐,临湖探鲸鼻。
乾坤豁四空,襟怀复何累。
鸥鹤相去来,麋鹿不招至。
子明服鱼轻,洪厓饮液醉。
微尚岂在多,激楚伫兰次。
即恐出泥涂,曳尾向人坠。
何不决蹯去,补导日为事。
译文 / 白话释义
性情怪僻很少有喜好的东西,山水却是向来就嗜好的。默默相对而感应深切,哪里一定需要仁人或智者(才能领略山水之美)呢。登上山岳仿佛能触摸到虹霓,来到湖边像是探寻鲸的鼻息。天地间开阔得四边皆空,襟怀又怎会有什么牵累。鸥鸟和白鹤来来去去,麋鹿不用召唤自己到来。子明服食飞鱼后身体变轻,洪厓饮用仙液而沉醉。微小的志趣哪里在多,在生长着兰草的地方满怀悲感地伫立。就怕刚从泥涂中出来,拖着尾巴又向人堕落下去。为什么不斩断脚逃离(危险),把修炼养生作为日常之事呢。
注释
夙,向来、平素;嗜,爱好、喜好。指向来的爱好。;鬐,原指鱼脊鳍,这里代指虹霓像鱼鳍般的形状。;传说中的仙人,这里运用了仙人子明服食飞鱼后身体变轻的典故。;传说中的神仙名,这里运用洪厓饮用仙液而沉醉的典故。;悲感。;决,斩断;蹯,兽足。斩断脚。这里用了典故,表示果断逃离危险。
赏析
这首诗在意境上,通过描写山水之间的开阔景象如‘登岳拂虹鬐,临湖探鲸鼻。乾坤豁四空’,营造出一种空灵、旷远的意境,让人感受到大自然的雄浑与壮阔,以及在这种环境下诗人开阔无累的襟怀。在写作手法上,多处运用典故,如‘子明服鱼轻,洪厓饮液醉’,增加了诗歌的文化内涵和奇幻色彩。诗中还运用了对比手法,如将山水间自由往来的鸥鹤麋鹿与可能陷入泥涂、向人堕落的状况相对比。情感表达较为复杂,既有对山水的热爱之情,又透露出对自身志趣的坚守,还有对陷入世俗泥淖的担忧,反映出诗人超脱世俗又矛盾纠结的内心世界。主题思想上,表达了诗人对自然的向往、对超尘脱俗生活的追求,以及对世俗羁绊的警惕。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。