杂诗二十首 其一六

宋 · 唐庚 · 五言律诗

原文
夜语不觉久,晨兴良独难
加之得卯酒,晚矣恰朝餐
笋蕨春生箸,鱼虾海入盘
南方禁太饱,茗盌直须寛
译文 / 白话释义

夜晚聊天不知不觉时间久了,早晨起床实在是困难。再加上早晨喝了卯时酒,到很晚才吃早饭。春天竹笋和蕨菜成为筷子下的美食,鱼虾从海里进到盘中。在南方不宜吃得太饱,喝茶的碗要宽大些才好。

注释

起床,音xīng。;早晨卯时饮的酒。;筷子。;茶碗,茗是茶的意思,盌同碗。;宽的异体字,这里表示宽大,音kuān。

赏析

这首诗从日常琐事入手,营造出一种闲适、随性的意境。在写作手法上,诗人采用白描的手法,如实记录生活中的场景与感受。如‘夜语不觉久,晨兴良独难’直接描写了夜晚畅谈后早晨难起的状态,生动而真实。从情感表达上看,透露出一种对生活的恬淡态度,没有过多的忧虑与烦恼,享受着简单的饮食和日常的作息。诗中的主题思想围绕着生活的小情趣展开,通过描述吃饭饮酒这些小事,体现出一种对平凡生活的热爱与满足。诗中的饮食描写也丰富了生活气息,从笋蕨到鱼虾,再到南方的饮食习惯,展现了地域特色和生活的多样性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。