杂诗平韵

清 · 章甫 · 七言律诗

原文
人禽判在意诚间,第一工夫第一关。
孺子无心偏取水,愚公有志竟移山。
已过日月还流转,未坏乾坤肯放闲。
大谬早知应早读,回头悔不破痴顽。
译文 / 白话释义

人与禽兽的区别就在于心意是否真诚,这是首要的功夫,也是首要的关卡。像孺子那样没有机心偏偏能去井中取水(安然无事),愚公有坚定的志向竟然能移走大山。已经过去的日月依旧流转不停,尚未崩坏的天地怎肯安闲。早就知道自己大错特错就应该早点读书明理,回过头来后悔没能破除自己的愚痴顽劣。

注释

区别,分辨。如‘判天地之美,析万物之理’。;心意真诚,这里指人的内在道德修养的一个重要方面。;儿童,小孩子。在典故‘孺子可教’中也是指年少之人。;天地,象征着世间万物的总和,在古文中常被用来表达宏大的概念。;愚笨顽劣,形容人的品性和状态。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如‘人禽判在意诚间’将人与禽对比,强调意诚的重要性;‘孺子无心偏取水,愚公有志竟移山’则将孺子的无心和愚公的有志进行对比。在情感表达方面,诗人表达了对自身未能做到意诚、缺乏明智的懊悔之情,这种情感十分真挚恳切。在意境营造上,诗中既有日月流转、乾坤不坏的宏大意境,展现出世界的恒常与不息,又有对自身内心愚顽的一种自我审视的微观意境。主题思想围绕着意诚、志向以及自我反省展开,强调人应该秉持真诚的心意,立下志向,并通过学习不断破除自身的愚痴,有着很强的劝诫和自省意义。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。