杂诗平韵

清 · 章甫 · 七言律诗

原文
架笔珊瑚得未曾,敢拈枯管溷徐陵。
有成应类题桥客,无味偏流退院僧。
不称乘轩棱骨鹤,徒痴钻纸出头蝇。
此心莫讶寒于水,一点灵犀一片冰。
译文 / 白话释义

从来未曾得到珊瑚笔架,怎敢拿干枯的笔管去亵渎徐陵(那样的大文学家)。若有所成应该如同题桥立志的司马相如,现在却像那无味的退院和尚般消沉。根本配不上乘坐轩车的瘦骨棱棱的鹤,只是像那痴迷地往纸上钻想要出头的苍蝇。这颗心不要惊讶它比水还寒冷,就像一点灵犀一样一片冰清。

注释

珊瑚制的笔架,形容珍贵的文具,这里可能指代高雅的文学创作环境或条件。;玷污,亵渎。;南朝梁陈间的文学家,以诗文闻名,此处用来代表文学大家。;指司马相如,他曾在桥柱上题字立志,后用来形容有远大志向的人。;乘坐大夫的车子,后泛指做官。;比喻急于钻营出头的人。;旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。这里用以表示内心的聪慧、澄澈。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了大量的典故,如‘架笔珊瑚’‘徐陵’‘题桥客’等,通过典故的运用丰富了诗歌的内涵,使诗歌在简短的篇幅内传达出复杂的情感和深刻的思想。在情感表达方面,诗中充满了一种自嘲、自谦与自省的情绪。诗人表达自己不敢与文学大家相比,觉得自己目前的状态如同退院僧般消沉,又像妄图钻纸出头的苍蝇般可笑,流露出一种对自身境遇的无奈与自嘲。在意境营造上,通过‘棱骨鹤’‘出头蝇’等形象的塑造,营造出一种清冷、孤寂又有些许荒诞的意境。主题思想上,体现了诗人对自身才华、境遇的思考,同时也表达出一种追求冰清玉洁般精神境界的态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。