杂诗平韵
清 · 章甫 · 七言律诗
原文
梭织光阴若转机,几经夕晦几朝晖。
谁人挟刺骑驴蹇,若者簪花策马肥。
戆性自应怜汲黯,愤时胡竟死韩非。
茫茫今古伤心事,多少英雄志愿违。
译文 / 白话释义
光阴像织布机上的梭子一样交替转换,经过了多少个夜晚和白昼。不知道是谁怀揣名帖骑着蹇驴,又有谁头戴鲜花骑着肥马得意。憨直的性情自然应该怜惜汲黯,对时事愤懑的韩非竟然死去。古往今来令人伤心的事情茫茫无尽,有多少英雄的志愿不能实现。
注释
怀揣名帖。刺,名帖,相当于现代的名片之类,古时拜访他人时用于通报自己身份等用途。;跛,行走困难,这里指代蹇驴,是一种瘦弱的驴子。;憨厚、刚直的性情。;西汉名臣,以刚正不阿、直言敢谏著称。;战国末期法家代表人物,其学说主张未得到完全施行,最后被害死,这里代表愤世之人的命运。
赏析
从文学手法上看,首联运用比喻手法,将光阴比作梭子,形象地写出了光阴的快速流转,这种形象的比喻为全诗奠定了一种感慨时光易逝、世事无常的基调。颔联通过对比的手法,描写了两种不同境遇的人,一者骑驴蹇涩,一者策马肥壮,暗示出人间的贫富、境遇的不同。颈联运用典故,‘汲黯’以憨直的形象为人所知,诗人言应怜汲黯,而韩非愤世却死去,通过这两个典故表达出对不同人物命运的感慨。情感表达上,全诗弥漫着一种深沉的悲伤与无奈之情,既有对时光变幻的感叹,又有对不同人物命运的同情与惋惜,更有对英雄壮志难酬的哀伤。在意境营造方面,诗人通过描述光阴的交替、不同人的境遇、古人的命运等,营造出一种苍茫、寂寥、无奈的意境。主题思想上,主要表达了对古今社会中种种不如意现象的感叹,对命运无常以及英雄壮志难酬的深沉悲叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。