杂诗 其六 1911年以前之作

近代 · 许宝蘅 · 七言律诗

原文
浮尘滚涌似黄河,放浪形骸尽啸歌
杜老感怀诗律细,陆机入洛赋才多
漠南杨柳曾挥泪,楚泽兰荃岂逐波
闻道天家求治切,山中幽士意如何
译文 / 白话释义

像黄河般的浮尘滚滚涌动,放纵不羁地展现着形体和神态,尽情地长啸高歌。杜甫感慨情怀时诗歌格律精细,陆机来到洛阳时赋的才华众多。漠南的杨柳曾经让人挥泪,楚地的兰草难道会追随波浪?听说朝廷寻求治理急切,山中隐居的士人内心会是怎样的呢?

注释

指行为不受世俗礼节的束缚,自由自在地活动。出自《兰亭集序》‘或因寄所托,放浪形骸之外’。;指唐代诗人杜甫,他的诗歌以格律严谨著称。;西晋文学家,他的作品以辞藻华丽、才华横溢而闻名。曾到洛阳寻求发展,留下了许多佳作。;指沙漠以南的地区,在古代常是边疆地带,多有战事或离情别绪。;指楚地的大泽,楚地多兰草等植物,常被用以寄托情感。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比和典故的手法。以黄河之滚滚与放浪形骸的啸歌相对比,展现出一种豪迈的气概。引用杜甫和陆机的典故,增加了诗歌的文化底蕴。情感表达上,既有对国家局势的关注与忧虑,如‘闻道天家求治切’,又有自身隐居山林的无奈与思考,如‘山中幽士意如何’。意境营造上,通过‘浮尘滚涌似黄河’等描写,营造出一种宏大而动荡的氛围。主题思想上,表达了诗人对国家命运的关切以及在乱世中对自身价值和选择的思索。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。