杂诗 其一

近代 · 徐炯 · 五言

原文
山中有乔木,入世苦太早
挺立五千年,精销形渐槁
本根竞自伐,晨夕安能保
叶渺鸾鹤栖,干嗟虬龙倒
感此寂无言,荒荒天地老
译文 / 白话释义

山中生长着高大的树木,投身人世却苦于过早。它挺立了五千年,精华逐渐销蚀,身形渐渐枯槁。根部相互争竞着被砍伐,早晚又怎能保全。叶子渺茫如同鸾鹤栖息,树干叹息着像虬龙倒下。感慨于此默默无言,天地荒荒而渐渐老去。

注释

高大的树木,常被用来比喻有崇高地位或杰出才能的人。在诗中象征着历经沧桑的事物。;枯干,形容树木因精华销蚀而身形枯槁。;同‘竞’,争逐、竞争。这里指乔木的根部相互争竞着被砍伐。;渺茫、模糊。形容叶子如同鸾鹤栖息般模糊不清,给人一种虚幻的感觉。;叹息、感慨。诗人用‘干嗟’表达对虬龙倒下的叹息和感慨。

赏析

在这首诗中,作者运用了拟人的写作手法,将乔木赋予了人的情感和经历,如‘苦太早’‘本根竞自伐’等,生动地展现了乔木的遭遇,表达了对其命运的同情。意境上,营造出一种苍凉、孤寂的氛围,‘荒荒天地老’更是将这种氛围推向极致,让读者感受到时间的无情和生命的脆弱。从情感表达来看,诗人通过对乔木的描绘,抒发了对世间万物兴衰无常的感慨,以及对生命被摧残的无奈和悲哀。主题上,可能是在思考人生的短暂和世事的无常,引发人们对生命意义的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。