杂诗三首

明 · 陆深 · 五言

原文
四叙若鳞次,君子感变迁
昨日夏热酷,今夕秋月鲜
凉飙振天末,草树失故妍
元鸟逝不返,苍鹰厉高????
苟无豳风人,何以卒岁年
古井春无泉,槁木夏无枝
仲尼叹粪土,诗人咏德基
中夕起坐叹,叹息将奚为
去者日己远,来者安可期
不见令名士,监古乃得师
敝帏殉老马,恩义贵有终
三良从下世,黄鸟哀国风
蚁穴堕太山,蛆流毒桓公
弃置万夫望,忧来不能穷
浩歌当永夕,沉思夜将中
译文 / 白话释义

四季像鱼鳞一样依次更替,品德高尚的人感叹时光的变迁。昨天夏天酷热难耐,今天晚上秋月明亮皎洁。凉风从天边刮起,花草树木失去了原来的美丽。燕子飞走不再回来,苍鹰高高地飞翔。如果没有《豳风》中那样的人,靠什么度过这一年呢。古老的井春天没有泉水,枯槁的树木夏天没有树枝。孔子感叹那些道德败坏如同粪土的人,诗人咏唱高尚的品德根基。半夜起来坐着叹息,叹息又有什么用呢。过去的日子已经越来越远,未来的日子怎能期待得到。看不到有名望的贤士,借鉴古人才能得到老师。破旧的帷幕为老马而用(表示对老马的怜惜),恩义贵在有始有终。三位贤良之人死去,《黄鸟》诗表达出对这种事的哀痛。蚂蚁的洞穴可以使泰山崩塌,蛆虫能毒害齐桓公。被众人所抛弃,忧愁到来无穷无尽。放声高歌直到长夜,沉思一直到半夜。

注释

凉风。飙,疾风、暴风。;即玄鸟,燕子。玄为黑色,因避康熙帝玄烨讳,改玄为元。;高高地飞翔。厉,奋飞;鶱,高飞。;《诗经》十五国风之一,多描述农家生活等内容。这里指像《豳风》中那样淳朴勤劳的人。;孔子的字。;破旧的帷幕。帏,帷幕。;指春秋时秦国子车氏的三位良臣。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比手法,如‘昨日夏热酷,今夕秋月鲜’将夏与秋的不同景象对比,鲜明地表现出季节的变迁。在情感表达方面,全诗弥漫着一种对时光易逝、世事无常的感慨之情,像‘去者日己远,来者安可期’直接表达出对过去消逝不可追,未来难以期待的惆怅。在意境营造上,诗中描绘的季节变化、动物的飞走等景象,如‘元鸟逝不返,苍鹰厉高鶱’构建出一种空旷、萧索的意境。主题思想上,诗人通过对自然现象、历史典故等的描述,传达出对人生境遇、道德品质以及时光流转的思考,既有对贤德之人的追慕,也有对世事无常的忧虑。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。