杂诗三首

近代 · 吴未淳 · 五言

原文
门外涨春溪,美人弃脂水
花间一滴露,蜂蝶争不已
老惜流光少,挑灯读新书
邻家美少年,日日学宰予
半尺食残鲤,富家弃路旁
乞儿拾之归,颊生三日香
译文 / 白话释义

门外的春天溪水在上涨,就像美人丢弃的脂粉水。花丛中有一滴露水,蜜蜂和蝴蝶争相不停。年老的人珍惜时光短暂,挑着灯阅读新的书籍。邻居家有个英俊的少年,每天都在学习宰予(孔子的弟子,以言辞善辩著称)。半尺长吃剩的鲤鱼,在富人家被丢弃在路旁。乞丐把它捡回去,脸颊上竟然生出了三天的香气。

注释

水位上升,水满溢。这里形容春天溪水上涨的景象。;古代妇女化妆用的脂粉调和而成的水,这里用来比喻春天涨溢的溪水。;孔子的弟子,以言辞善辩著称。在诗中借指邻家美少年的好学。;脸的两侧,这里指乞丐捡到鲤鱼后脸颊上的反应。

赏析

这首诗运用了生动的比喻和细腻的描写,营造出了丰富的意境。如‘门外涨春溪,美人弃脂水’,将春天的溪水比作美人丢弃的脂粉水,形象地写出了溪水的涨溢和清新。‘花间一滴露,蜂蝶争不已’,通过一滴露水引来蜂蝶争逐,展现了春天的生机与活力。在情感表达上,既有对时光流逝的感慨,如‘老惜流光少’,又有对生活中平凡事物的观察和感悟。从写作手法来看,对比鲜明,如富家弃鲤和乞儿拾之归的对比,突出了贫富差异。主题上,可能是在感叹人生的无常和命运的变幻,同时也表达了对生活中美好事物的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。