杂诗三首 其二

明 · 薛瑄 · 五言

原文
孰云天地大,形势两暌绝
一气周流之,神理有昭格
雍雍虞庭臣,穆穆贤圣德
太和良在兹,畴咨方未歇
所以祥凤仪,不独大乐阕
如何此道非,千古空遗迹
译文 / 白话释义

谁说天地广阔无垠,然而形势却相互背离。一气循环流转不停,神奇的道理昭然若揭。和乐的虞舜朝堂之臣,有着端庄美好的圣贤品德。太平和睦确实就在这里,访求贤才的事也未曾停歇。所以祥瑞的凤凰才会来仪,不只是盛大的音乐才会停止。为什么这样的大道却不被遵循,千古以来只空留遗迹。

注释

分离,乖隔。;昭然贯通。;和谐的样子。;端庄盛美的样子。;访求,咨询。

赏析

从文学手法上看,这首诗开篇通过‘孰云天地大,形势两暌绝’的反问与陈述,形成强烈的对比反差,引起读者思考。‘雍雍’‘穆穆’等叠词的运用,生动地描绘出虞庭贤臣和圣贤品德的美好形象,增加了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面,诗人对古时贤德的向往和崇敬之情溢于言表,同时又对当下‘此道非’的状况表达出深深的遗憾与怅惘。在意境营造上,既有对古时太平盛世朝堂的美好想象,又有对当下现实的无奈感,两种意境相互交织。主题思想围绕着对古代贤政和美好道德风尚的追慕,以及对当今世风不遵古道的批判。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。