杂诗三首 其一

五代 · 王良臣 · 七言绝句

原文
道人知我爱禅房,净埽阶前紫石床
软饱三杯风味好,脱巾和月卧昏黄
译文 / 白话释义

道士知道我喜爱禅房,干净地打扫了台阶前的紫色石床。吃饱喝足三杯后感觉滋味很好,脱下头巾伴着月色躺在昏暗的光中。

注释

指道士,古代对有道术之人的称呼。;干净地打扫,‘埽’同‘扫’,意为用扫帚扫除灰尘等杂物,这里体现出道士对禅房的精心打理。;紫色的石头床,可能是禅房中较为特殊或珍贵的陈设,增添了禅房的神秘氛围。;吃饱后感觉身体柔软、舒适,形容吃得饱且身心愉悦的状态。

赏析

在写作手法上,通过‘净扫’‘软饱’等动作描写,生动地展现了诗人在禅房中闲适的生活状态。情感表达上,诗人以平和的心态享受着禅房的宁静与美食带来的满足,表达出一种悠然自得的情感。意境营造上,‘阶前紫石床’‘脱巾和月’等描绘出了一幅静谧、清幽的画面,营造出了一种恬淡的意境。主题思想方面,此诗主要表达了诗人对禅房生活的喜爱和对宁静闲适生活的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。