杂题画景三十一首其三十
明 · 祝允明 · 七言绝句
原文
琅琊台顶太山杪,我欲去登须御风。
稽首东皇拱双手,金乌高捧一轮红。
译文 / 白话释义
琅琊台的顶端如同泰山的末梢(一样高耸),我想要去攀登的话必须凭借风力飞行。恭敬地向东皇大帝叩拜并拱起双手,看到金色的太阳高高地捧起一轮红日。
注释
山名,在今山东省。;即泰山,为五岳之首,常用来形容高大雄伟的山。;树枝的细梢,此处用来形容山的顶端如同树梢般高耸。;指古代的一种跪拜礼,为九拜中最隆重的一种,常为臣子拜见君父时所用。在这里表示对东皇极为敬重的礼节。;一般指东皇太一,是古代神话中的神祇。;在中国古代神话里,红日中央有一只黑色的三足乌鸦,黑乌鸦蹲居在红日中央周围是金光闪烁的‘红光’,故称‘金乌’,常用来指代太阳。
赏析
从文学手法上看,首句运用夸张手法,将琅琊台顶与泰山杪相提并论,极言其高峻,给人以雄伟壮阔之感。第二句‘我欲去登须御风’则富有想象,仿佛自己要像仙人一样凭借风力才能登上这高耸之处,增添了奇幻的色彩。在情感表达方面,‘稽首东皇拱双手’体现出一种对东皇的崇敬之情,这种崇敬之中或许也蕴含着对天地自然力量的敬畏。在意境营造上,全诗构建出一个宏大、奇幻且神圣的场景,高耸的琅琊台、想象中御风登山以及对东皇的叩拜和那轮红日,充满了神秘的氛围。主题思想上,可能是诗人对自然的敬畏与对神圣力量的尊崇,同时也表达了自身想要探索高远之处的愿望。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。