杂题画景三十一首其三十
明 · 祝允明 · 七言绝句
原文
溪林元不择人清,自少人来向此行。
若使行人多此处,谢安何必有高情。
译文 / 白话释义
溪边树林原本并不挑剔人是否清雅,只是很少有人到这里来走一走。如果有很多行人来到此处,谢安又何必一定要有高雅的情怀呢。
注释
原本,本来。如‘死去元知万事空’中的‘元’也是此义。;东晋时期著名政治家,以其高雅的风度和隐居东山的事迹闻名。这里用谢安的高情来衬托溪林的清幽,如果此处行人多,那么谢安所追求的那种高雅宁静的情怀就失去了独特性。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比和假设的手法。前两句通过‘元不择人清’与‘自少人来’形成对比,强调了溪林的清幽却少人问津。后两句则是假设‘行人多此处’,从而引出对谢安高情的反问。在情感表达方面,诗人流露出一种对清幽之境的喜爱,同时也带有一种对世人多追逐热闹而少欣赏清幽之地的遗憾之情。在意境营造上,描绘出一幅溪边树林清幽寂静的画面,给人一种远离尘嚣之感。主题思想上,探讨了清幽之境与高雅情怀之间的关系,也反映出诗人对宁静、清幽之处的向往以及对世人生活态度的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。