杂题 其三
明 · 顾源 · 五言绝句
原文
绕屋多丛树,蛩声入晓窗
此时心似水,残月照明缸
译文 / 白话释义
房屋四周有许多树木丛生,蟋蟀的叫声传入拂晓的窗户。此时内心平静得如同静止的水,残缺的月亮照着明亮的灯盏。
注释
蝗虫的别名,也指蟋蟀。在诗中是蟋蟀的意思,用来营造出清晨幽静的氛围。;盛东西的器物,圆筒状,底小口大。这里的‘明缸’指明亮的灯盏之类的器物。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了以景衬情的手法。前两句‘绕屋多丛树,蛩声入晓窗’描绘出了清晨房屋周围的景象,丛生的树木和传入晓窗的蛩声,从视觉和听觉两个角度勾勒出一幅幽静的画面。后两句‘此时心似水,残月照明缸’,则是在前两句写景的基础上,将内心平静如水的状态与眼前的残月照明缸的画面相融合,情景相生,相得益彰。在情感表达方面,诗人通过‘心似水’的描述,传达出一种静谧、淡然的情绪,这种情绪在清晨幽静的环境烘托下显得更加深沉。在意境营造上,诗中的丛树、蛩声、残月、明缸等意象组合在一起,营造出一种清冷、幽静的意境。主题思想上,体现了诗人在某个特定时刻内心的平静状态以及对这种宁静氛围的感受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。