杂兴 其二一
宋 · 张镃 · 五言律诗
原文
林宗真杰士,甑堕识孟敏
初无一语交,肺腑已窥尽
人才处东京,郭许能汲引
几时不生贤,弗遇即泯泯
译文 / 白话释义
林宗实在是杰出的人啊,他看到孟敏甑堕而能识其不凡。他们最初并没有说过一句话,但林宗已经把孟敏的内心看透了。在东京(东汉都城洛阳)有很多人才,郭泰(字林宗)、许劭这样的人能够奖掖推举人才。什么时候没有贤能的人出生呢?只是没有遇到赏识之人就被埋没了。
注释
才智特出的人,杰出的人;这里是一个典故,指孟敏客居太原时,挑着的甑(一种瓦制炊器)不慎堕地,他看也不看就走了,郭林宗见而奇之。甑,zèng。堕,duò;看透,完全看清;引荐,提拔,出自《汉书·刘向传》等;消失,灭绝,引申为被埋没
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了举例论证的手法。诗中以林宗识孟敏的事例,来说明有识人之能的贤士能够洞察他人的不凡之处。在情感表达方面,诗人对贤才被埋没表示惋惜,同时也对像郭许这样能发掘人才的人充满敬意。在意境上,通过讲述古人的故事营造出一种对贤才境遇的感慨氛围。主题思想围绕人才的发掘与被埋没展开,指出贤才需要被赏识之人发现,不然就会泯然众人,反映出当时社会人才机制的一些状况,也表达了诗人对人才境遇的关注与思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。