杂兴三首 其一
宋 · 鲜于侁 · 五言
原文
幽居观物变,天道固盈虗
炎取日方炽,微阴一已生
凉风动野草,桃李先飘零
蜩螗集高柳,络纬响空庭
愁心独耿耿,宵梦竟难成
译文 / 白话释义
幽静地居住着观看万物变化,自然的规律本来就是有盈有亏。炎热的天气正值炽热之时,微弱的阴气已经产生。凉风吹动着野草,桃花李花率先飘零。蝉聚集在高大的柳树上,纺织娘在空旷的庭院中鸣叫。忧愁的心独自烦闷不安,夜晚连梦都难以做成。
注释
盈,满;虗(xū),同‘虚’,空,这里指盈亏变化。;tiáo táng,蝉的一种。;昆虫名,即纺织娘。;烦躁不安,心中挂怀的样子。
赏析
这首诗在意境上营造出一种幽寂、萧索的氛围。通过描写自然景物的变化,如‘凉风动野草,桃李先飘零’等,展现出万物在天道规律下的兴衰更替,给人一种时光易逝、盛景难留之感。在写作手法上,诗人采用了借景抒情的手法,先铺陈一系列的自然景象,从炎热到阴凉,从桃李飘零到蜩螗聚集、络纬鸣叫,通过这些景象的描写层层递进地烘托出内心的忧愁。情感表达方面,诗人以‘愁心独耿耿,宵梦竟难成’直抒胸臆,表达出内心深深的忧愁烦闷之情。主题思想围绕着对自然规律的感悟以及由此引发的个人愁绪展开,既有对自然变化的思索,也有自身情绪在其中的投射。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。