杂吟
明 · 祝允明 · 五言
原文
春日欣载阳,凄飙霾曀蒙。
玄云何许集,昼夜弥衡穹。
孤阳秉光淑,元化潜开通。
译文 / 白话释义
春天里阳光让人欣喜地普照大地,然而凄冷的狂风却使天色阴暗迷蒙。黑云不知从哪里聚集起来,白天黑夜弥漫在天空。那孤独的太阳秉持着美好光辉,造化之力在暗中开启运行。
注释
开始暖和。出自《诗经·豳风·七月》‘春日载阳,有鸣仓庚。’;寒冷的狂风。;隐晦不明的样子,这里指天色阴暗。;黑云。;天空。;美好光辉。;造化,大自然的发展变化。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如‘春日欣载阳’描绘出春天阳光美好的景象,紧接着‘凄飙霾曀蒙’又刻画了狂风蔽日的凄惨之景,二者形成鲜明对比。在意境营造方面,通过描写春日阳光、凄风、黑云等景象,构建出一种明暗交错、动荡不安的意境。情感表达上,既有对春日阳光的喜爱与期待,也有对恶劣天气的无奈之感。主题思想上,或许是借自然景象的变幻来暗示世事无常,人生会遭遇各种不同的境遇,而在这种复杂的情况下,依然有着像‘孤阳秉光淑’那样积极的力量在默默支撑着世界的运转。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。