泽民见示游洞宫护圣二诗次来韵

神仙洞府隐藏着真意于碧绿的山峦之中，我来到这里顿时觉得百般忧愁都舒缓了。仙人已经离去只留下遗像，古老的树木仍然存在遮蔽着旧时的坛台。清寒之气进入拄着藜杖的我的胸怀使我胸襟开阔，寒冷侵入衣袖让我浑身寒冷。不妨就作个在此盖茅屋居住的打算，幸亏我近年来已经辞官。

遮蔽，这里读yì。；芟除茅草。引申为结庐安居，如‘诛茅卜居’。；辞官，典故出自《后汉书·逢萌传》‘时王莽杀其子宇，萌谓友人曰：‘三纲绝矣！不去，祸将及人。’即解冠挂东都城门。’

从文学手法上看，首联‘洞府藏真锁碧峦，我来顿觉百忧宽’采用了先写景后抒情的手法，以洞府的神秘清幽之景开篇，直接引出自己忧愁消散的感受，起笔自然。颔联‘真人已去留遗像，古木犹存翳旧坛’中，通过真人已去与古木犹存的对比，营造出一种物是人非的寂寥意境，让人感受到时光的流转。颈联‘清入杖藜襟抱豁，冷侵衣袂骨毛寒’通过描写清冷的环境对自己身体和心境的影响，情景交融，既写出了环境的寒冷，又表现出自己内心在这种清冷环境中的澄澈开阔。从情感表达来说，诗中表达了诗人对洞宫护圣这一地方的喜爱，同时‘幸我年来已挂冠’透露出诗人辞官后的一种轻松惬意之感，远离官场的纷争后，置身于这清幽之地，心中充满宁静。从主题思想上看，描绘了洞宫护圣的景色以及自己的游览感悟，体现了对闲适生活的向往。意境上，整体营造出一种清幽、寂寥又带有闲适的氛围。