赠别史郎中应之还张秋

刚一相见就忽然说要分别，这可如何是好，南北分离的愁情难以抑制。你现在就像何逊一样有才华，我哪里能比得上谢朓呢。船帆的影子从树林间穿出，河流向着天边延展，与天际相平。谁没有感怀伤别的赋作呢，两地一同聆听秋天的声响。安平往南去的道路上，官署就在河岸之畔。一片水面带着风烟的景色，深秋时节怀着鱼鸟般闲适的心。你才华高超如同柱石般重要，我笨拙只能归隐山林。应该挂念着分离居住的人啊，虫鸣在蔓草丛生的深处。

急忙、突然；这里代指何逊，何逊曾任水部郎，借指有才华的人。；指谢朓，曾任宣城太守，为南朝齐著名诗人，这里诗人用以自谦。；水边深处；比喻担当国家重任的人，这里形容友人才能出众。

这首诗在意境上营造出一种离别时的惆怅与寂寥氛围。诗的前几句通过与古代文人的对比，如‘君今何水部，吾岂谢宣城’，运用典故来表达对彼此才华的认识，同时也增添了一种文雅的格调。在写作手法上，‘帆影树中出，河流天际平’是写景的佳句，以细腻的笔触勾勒出一幅开阔又略带孤寂的画面，视觉由近及远，帆影从树间穿出的动态与河流天际平的静态相映衬，展现出空间的辽阔感。情感表达方面，全诗围绕离别之情展开，既有对友人离别的不舍，又有对自身境遇的感慨，如‘才高君柱石，计拙我山林’，在对比中体现出一种略带自卑的情绪。主题思想主要是表达离别时的复杂情感，包括对友人的钦佩、不舍，以及对自身的一种认知。