赠打碑吴居士二绝句

元 · 吾丘衍 · 七言律诗

原文
天上琅文网绛纱,垂芒廓落字聱牙
何当拂此来人世,为识清都蔡少霞
曾于水火识阴阳,拂拂玄虚道乃彰
知白定应能守黑,不须更觅大还方
译文 / 白话释义

天上的琅玕文字像用绛纱网着,光芒四射,字的形状怪异难懂。什么时候能把这些带到人世间来呢,让人们认识那清都的蔡少霞。曾经在水火之中懂得了阴阳之道,拂去虚幻的表象,道才得以彰显。知道白色就应该能守住黑色,不需要再去寻找那玄妙的大还之道。

注释

传说中神仙所用的文字,常被视为珍贵、神秘之物。;形容文字艰涩、拗口,难以理解。;神话传说中天帝的居所,常用来指代仙境或神秘之地。;可能是一位与道家相关的人物,具体身份不详。;道家所说的深奥微妙、虚幻不实的道理或境界。;知道白色却能守住黑色,寓意懂得光明却能安于黑暗,体现了道家的辩证思想。

赏析

在文学手法上,诗人运用了比喻的手法,将天上的琅文比作绛纱网着,形象地描绘出其神秘而难以捉摸的样子。情感表达方面,通过对道的阐述,流露出一种对高深哲理的追求和敬仰之情。意境营造上,营造出一种神秘、玄妙的氛围,让读者仿佛置身于一个超凡脱俗的世界。主题思想上,主要探讨了阴阳、玄虚等道家思想,表达了对道家哲学的深刻理解和感悟。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。