赠富公

宋 · 邵雍 · 五言律诗

原文
天下系休戚,世间谁拟伦。
三朝为宰相,四水作闲人。
照破万古事,收归一点真。
不知缘底事,见我却殷勤。
译文 / 白话释义

天下的兴衰与您息息相关,世间有谁能与您相比呢?您历经三朝担任宰相,如今四海之内做个自在闲人。您能洞察贯穿万古之事,把万物归结到一点本真。不知是因为什么事情,见到我却很殷勤。

注释

欢乐和忧愁,泛指有利的和不利的遭遇。;伦比,比拟。;即殷勤,热情周到。yīn qín

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如‘三朝为宰相’的显赫与‘四海作闲人’的闲适形成鲜明对比,突出富公的人生境界。在情感表达方面,诗中充满了对富公的敬重与钦佩之情,从‘天下系休戚,世间谁拟伦’一句就可看出,认为他在天下的影响力无人能及。在意境营造上,通过‘照破万古事,收归一点真’营造出一种深邃、豁达且富有哲理的意境,展现出富公超凡的智慧。主题思想上,这首诗主要是赞颂富公的不凡功绩、人生境界以及独特的人格魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。