赠画师

近代 · 鲁迅 · 七言绝句

原文
风生白下千林暗,雾塞苍天百卉殚
愿乞画家新意匠,只研朱墨作春山
译文 / 白话释义

风声在白下(南京)吹起,上千树林变得昏暗;雾气遮蔽了苍天,各种花卉都凋零了。希望求得画家新的构思和技巧,只研磨朱砂和墨汁来描绘春天的山峦。

注释

古地名,在今江苏南京。;尽,竭尽。这里指各种花卉都凋零殆尽。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,以‘白下千林暗’和‘雾塞苍天’的萧条景象与‘只研朱墨作春山’的期望形成鲜明对比,突出了画家能带来生机与希望的重要性。情感表达上,通过描绘凋零的景象,流露出对萧条现状的感慨,而‘愿乞’一词则表达了对画家能改变这种局面的期盼。意境营造上,‘白下千林暗’‘雾塞苍天’营造出一种黯淡、压抑的氛围,‘只研朱墨作春山’则展现出对美好、生机的向往,两者相互映衬,使意境更加丰富。主题思想方面,此诗以自然景象的变化为引子,表达了对美好未来的渴望以及对艺术创作力量的认可。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。