赠胡工侍赴召

明 · 杨廉 · 七言律诗

原文
几年光禄得相随,又喜迁官荷主知
冰泮长河旋旆日,漏传高阁候朝时
虞廷山泽为初命,周室司空已峻资
自是大才当柄用,早登公辅慰相期
译文 / 白话释义

多年来在光禄寺得以相伴相随,又欣喜因君主赏识而升官。黄河解冻时回师之日,在高阁中听到漏壶报时等待上朝之时。虞舜之时主管山泽是最初的任命,在周朝担任司空已经是很高的资历。自然是有大才能应当被重用,早日登上三公宰辅之位以慰藉众人的期望。

注释

光禄寺,古代官署名,负责管理膳食等事务。;冰融化。;旗帜。这里指回师的旗帜。;虞舜的朝廷。这里指虞舜时期。;古代官职名。;三公和辅相。泛指重臣。

赏析

这首诗在写作手法上较为平实,以叙事和议论为主。从意境上看,通过描绘官员赴召这一事件,营造出一种积极向上、充满希望的氛围。在情感表达方面,表达了对胡工侍的祝贺与期待。诗中通过回顾胡工侍的过往经历,如在光禄寺的任职,又写到如今的迁官,再提及古时虞舜、周朝官员任职资历的典故,层层递进地表达出对他的认可。主题思想围绕着对胡工侍的祝贺升迁以及对其未来担任要职的期待展开。整首诗语言较为直白,虽没有华丽的辞藻和奇幻的意象,但清晰地传达出所要表达的情感和主旨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。