赠晦闻先生兰妻雀子
清 · 曾习经 · 五言
人们都说林逋是仙人，无所求自然就满足了。一只鹤和一枝梅，另外组成了新的伴侣。我喜爱林逋这位老者，他的风度趣味更加超凡脱俗。称呼兰为妻子雀为孩子，远远地承接他美好的行迹。话语真切契合本心，美好地结合在曲折的栏杆边。全身都沾染着芬芳，新妆映照红烛。雪夜伴着明月入睡，花容月貌想象中如美玉。好鸟就如同乖巧的孩子，来去自由自在。得到食物性情很温顺，粒粒分享仁德的粟米。刚学着鹦鹉鸣叫，不久就随着鸳鸯的习性。气味和作为妻子的兰相同，活泼踊跃如同童仆。老者于是左顾右盼，愉悦地满足心愿。有妻子缔结良缘，有孩子延续后代。风雅之事可比得上高洁的贤人，神似而不是刻板的模仿。胸怀像天地一样宽广，自身看待荣辱又如何呢。筑楼靠近韩姓人家居住，窗户打开能透进早晨的阳光。即使小得像船一样，四周的花就像褥子。楼前一条水流相通，荡漾着涨满春天的绿色。借此欢乐度过晚年，欣然地忘记局促不安。更何况孙子和曾孙贤能，多次在泮宫采撷绿色的芹叶（指在学府中有所成就）。多福都具备在《洪范九畴》所说的范畴内，一一难以记录。快乐啊矍铄的老者，经常触发起高声吟诗的兴致。
足迹，这里的‘芳躅’表示美好的行迹；泮宫中的芹藻，古代学宫称泮宫，科举时代称考中秀才为‘入泮’或‘采芹’，这里指在学府中有成就；指《书·洪范》之‘九畴’。相传‘九畴’为箕子所述，故名。这里表示福泽的范畴；形容老人目光炯炯、精神健旺的样子
从文学手法上看，这首诗运用了对比和衬托。以林逋的超凡脱俗来衬托晦闻先生，如“我爱林逋翁，风趣更超俗。兰妻雀子呼，遥遥接芳躅”，将林逋与晦闻先生联系起来，使人物形象更加立体。在情感表达方面，诗中充满了对晦闻先生的敬重与羡慕之情，敬重他如同林逋般的高雅情致，羡慕他自在的生活状态。在意境营造上，诗描绘出一幅幅美好的画面，如“雪夜壁月眠，花貌想如玉”“楼前一水通，漾漾涨春绿”等句，营造出清幽、闲适的意境。主题思想上，通过描述晦闻先生如同林逋般的生活状态，表达了对这种超脱、自在、多福生活的向往与赞美。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。