赠京尹八首
宋 · 袁燮 · 七言绝句
原文
上医医国岂无方,谠论扶持弱必强。
屹若中流为砥柱,男儿如此是真刚。
译文 / 白话释义
高明的医生医治国家怎会没有方法,正直的言论扶持下,弱小也必定会变得强大。坚定地如同中流的砥柱,男子汉像这样才是真正的刚强。
注释
正直的言论。谠(dǎng),正直。;山名,在河南三门峡东,像柱石一般挺立在黄河急流之中。比喻坚强的、能起支柱作用的人或集体。
赏析
从文学手法来看,首句‘上医医国岂无方’运用了类比的手法,将治理国家类比为医生治病,生动形象地表达出对京尹治理国家有方的肯定。‘谠论扶持弱必强’中,‘谠论’一词点明正直言论的重要性,通过简洁的语言阐述了积极的政治观点。‘屹若中流为砥柱’此句使用比喻,将京尹比作中流砥柱,形象地表现出京尹在国家治理中的重要性和坚定性。在情感表达方面,整首诗充满了对京尹的崇敬与赞美之情,表达出诗人对其治国理政能力和刚正品质的钦佩。在意境上,营造出一种坚定、积极向上的氛围,体现出在京尹治理下充满希望和力量的感觉。主题思想围绕着对京尹的歌颂,展现其在国家治理中的重要意义和优秀品质。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。