赠莱州石工
元 · 陈旅 · 七言绝句
原文
落星犹带天河湿,绝胜丹丘鬼血腥
琢作大樽休载酒,莱山柏露照人青
译文 / 白话释义
坠落的星星似乎还带着天河的湿气,远远胜过丹丘那充满血腥的景象。雕琢成大酒樽就不要再装酒了,莱山柏树上的露水映照得人一片青葱。
注释
坠落的星星,通常被视为祥瑞或神秘的象征。在古代文学中常被用来描绘壮观的景象或寓意某种特殊的意义。;古代传说中的神仙之地,常被描绘为充满神秘和奇幻色彩的地方,有时也与血腥、邪恶等概念相关联。;大型的酒樽,古代常用于盛酒。在诗中可能不仅仅是指酒樽,还可能象征着一种闲适、享受的生活态度。;可能是指特定的一座山,在诗中作为自然景观的一部分出现,与落星等元素共同营造出特定的意境。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,将落星的湿润与丹丘的血腥相对比,突出了落星的美好和丹丘的可怕。情感表达上,诗人通过对落星和莱山的描绘,表达了对自然美景的喜爱和对血腥之地的厌恶。意境营造上,描绘出了一幅神秘而清新的画面,落星带着天河的湿气,莱山柏露映照出青葱之色,给人以宁静而美好的感受。主题思想上,可能是在赞美自然之美,同时也暗示了对和平、美好的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。