赠李世卿六首一

明 · 陈献章 · 五言律诗

原文
元神诚有宅,灏气亦有门。
神气人所资,孰谓老氏言。
下化囿其迹,上化归其根。
至要云在兹,自馀安足论。
译文 / 白话释义

人的元神确实有其寓所,浩大的元气也有其出入的门户。神气是人们所依赖的东西,谁说老子的话(是没有道理的呢)。向下的造化有其形迹可寻,向上的造化回归到根源之处。最重要的东西就在这里,其余的又哪里值得去谈论呢。

注释

道家称人的灵魂为元神。;弥漫在天地间的大气。;指老子,这里代指老子的道家思想。;向下的造化,与后面的上化相对,可理解为形而下的变化、生成等。;向上的造化,可理解为形而上的,趋向根源性的变化。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了议论的表达方式。首联以“元神有宅”“灏气有门”这种形象的说法来引出神气这一概念,用形象化的表述阐释抽象的概念。颔联则直接表明神气为人所依赖,并且通过反问来肯定老子观点的合理性。颈联进一步阐述造化的不同走向,下化有形迹,上化归根本,有对比之意。尾联直接点明主旨,强调最重要的东西就在此,其余都不值得论述,收束干脆有力。在情感表达上,诗人表现出对神气以及造化等观念的重视与尊崇,有一种对这种理念的深度认同。在意境营造方面,诗中通过对元神、灏气等概念的描述,营造出一种神秘、深邃的氛围。主题思想围绕着神气以及造化展开探讨,体现出对道家思想的思考与推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。