赠明上人八章次叔兄韵

明 · 顾允成 · 五言绝句

原文
丘垤不必贬,泰山不必尚。
聊且放教平,下学而达上。
译文 / 白话释义

小土丘不必贬低,泰山也不必推崇。姑且让它们一样平,从基础学问做起进而通达高深学问。

注释

小土堆。出自《孟子·公孙丑下》‘泰山之于丘垤,河海之于行潦,类也。’;推崇、尊崇。例如‘尚贤使能’等用法。

赏析

从文学手法上看,这几句诗运用了对比的手法,将‘丘垤’和‘泰山’这两个大小悬殊的事物放在一起,形成鲜明的反差。在情感表达方面,体现出一种豁达和平等看待事物的态度,不被事物的表象或者传统观念所束缚。在意境营造上,简单的事物罗列却创造出一种理性思考和平等看待万物的意境。主题思想上,传达出一种超越世俗固有观念,倡导平等对待不同事物的思想,同时也蕴含着对于学问的态度,强调下学而上达,从基础逐步走向高深的学习理念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。