赠木村菊男

近代 · 舒庆春 · 七言绝句

原文
木高十丈寿千秋,村雨山风铁干遒
菊傲寒霜梅傲雪,男儿宝剑傲王侯
译文 / 白话释义

树木高达十丈能享千秋之寿,村中的雨和山中的风让铁干更加遒劲。菊花在寒霜中傲立,梅花在冰雪中傲雪,男儿的宝剑能傲视王侯。

注释

古代计量长度的单位,一丈约合 3.33 米,十丈即约 33.3 米,表示树木的高大。;千年,极言时间长久,寓意树木寿命长久。;坚硬如铁的树干,形容树干粗壮、坚韧。常用来比喻人的意志坚定。;强劲、有力。形容树木的枝干在风雨中依然挺拔有力,体现出坚韧的品质。;高傲、不屈。菊花傲立寒霜,梅花傲雪,体现出它们在恶劣环境中坚守自我、不屈不挠的精神;男儿宝剑傲王侯,表达了男儿不向权势低头,坚守尊严的态度。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法,将树木的长寿、铁干的遒劲与菊花、梅花的傲雪以及男儿宝剑的傲王侯进行对比,突出了它们的坚韧和不屈。意境上,营造出一种雄浑壮阔的氛围,通过描写树木、风雨等自然元素,展现出大自然的力量。情感表达上,表达了对坚韧品质的赞美和对男儿的敬仰,体现了一种豪迈的情感。主题思想上,强调了在艰难环境中保持坚韧不拔的精神,无论是自然之物还是男儿,都应具备这种品质。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。