赠潘茂华

元 · 凌云翰 · 七言律诗

原文
杭郡名医说茂华,子孙方脉世其家。
只疑庐阜千林杏,绝似何阳一县花。
道比古人端可墓,功参良相不为夸。
荣公作序能题品,愈觉芳声遍海涯。
译文 / 白话释义

杭州郡有位著名的医生名叫茂华,他的子孙以中医脉学为家业世代相传。让人怀疑那庐山的千林杏花,又极像何阳的一县繁花。他的品德比古人还要端正,可以作为后人的楷模,他的功绩即使与良相相比也不值得夸耀。荣公为他作序能够品评他,更加觉得他的美名传遍了天涯海角。

注释

杭州郡,古代行政区划名。;中医指切脉诊断疾病的方法,也指中医的脉学。;庐山,中国名山之一,位于江西省九江市南。;地名,具体所指可能因地域而异。;可能是一位为潘茂华作序的人,其姓名不详。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了比喻的修辞手法,将潘茂华比作庐山的杏花和何阳的繁花,生动形象地写出了他的声名之盛。情感表达上,通过对潘茂华的赞誉,表达了对他医术精湛、品德高尚的钦佩之情。意境营造上,描绘出了一种繁荣、美好的景象,展现出潘茂华家族的兴旺和他在当地的重要地位。主题思想上,主要歌颂了潘茂华及其家族在医学领域的成就和良好品德,同时也反映了当时社会对医术和品德的重视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。