赠剡县过顼秘丞

宋 · 陈襄 · 五言律诗

原文
贤哉过县尹,德政是吾师
万事无锋颖,一心惟孝慈
家贫因客冗,髪白为民饥
谁刻前山石,令人去后思
译文 / 白话释义

剡县的过顼秘丞多么贤能啊,他的德政值得我学习。他做任何事都不显露锋芒,一心只怀着孝慈的品德。因为接待众多的来客而家境贫寒,因为百姓遭受饥饿而头发变白。是谁在前面的山石上刻字,好让人们在他离去之后缅怀思念他呢?

注释

物体末端的尖锐部分,这里指锋芒。yǐng;头发。fà;繁杂、多余。rǒng

赏析

从文学手法上看,首联直接点明主题,以'贤哉'起笔,直抒胸臆,表达对过顼秘丞的赞美,奠定全诗的感情基调。颔联通过'无锋颖'和'惟孝慈'的对比描写,突出他为人低调、心怀孝慈的品质。颈联则选取'家贫'和'髪白'这两个细节,从家境和外貌方面,阐述他为了待客和救济百姓所做出的牺牲,生动地塑造了一位一心为民、不计个人得失的官员形象。在意境营造上,全诗营造出一种敬仰、赞美的氛围。情感表达上,充满了对过顼秘丞的崇敬、钦佩之情。主题思想主要是歌颂过顼秘丞的德政、孝慈以及一心为民的高尚品质。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。