赠寿荪 其四
近代 · 田遨 · 七言绝句
原文
先生字字费经营,定要全诗铁铸成
推此精神可医国,不教一著误苍生
译文 / 白话释义
先生的每一个字都花费心思去经营,一定要让整首诗像铁铸成的一样坚固。凭借这种精神可以用来治理国家,不会让任何一个举措贻误苍生。
注释
筹划、组织。这里指先生在作诗时精心构思、安排。;像铁一样坚固、不可更改。形容诗的质量高,严谨稳固。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘定要全诗铁铸成’,突出了先生作诗的严谨和用心。情感表达上,表达了对先生作诗态度的赞赏以及对其以这种精神治理国家的期望,希望能避免错误决策而误了百姓。意境营造上,虽未直接描绘具体的意境,但通过‘字字费经营’等表述,营造出一种严谨、庄重的氛围。主题思想方面,强调了做事应精益求精、严谨认真的态度,以及对国家和苍生的责任感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。