赠相士

宋 · 曾丰 · 七言律诗

原文
舌端偷得不传机,说破人生不载疑。
造物密教传写信,秋风已为长蟾枝。
平时拍手傥来话,今日回头真个奇。
除却唐朝袁与李,问君此外更饶谁。
译文 / 白话释义

从舌尖偷偷获得了不可传的机密,说破人生之事不容置疑。上天暗中让相士传递所信奉之事,秋风已经让月中蟾宫桂树枝繁叶茂(此处可象征相士的境遇顺遂等意)。平常时拍手说些意外得来(傥来)的话语,到今天回头看真的很奇妙。除了唐朝的袁天罡与李淳风,问您除此之外还有谁(比他们更厉害)呢。

注释

意外得来,偶然。tǎng lái;胜过,超过。ráo

赏析

这首诗在文学手法上,首联直接点明相士的能力,'偷得'、'说破'用词生动,写出相士仿佛掌握着神秘而不容置疑的能力。颔联'造物密教传写信'将相士的能力来源归于上天的旨意,富有神秘色彩,'秋风已为长蟾枝'运用象征手法,蟾枝可象征相士的境遇。颈联通过'平时'和'今日'的对比,强调相士预言的奇妙之处。尾联则以唐朝著名的相士袁天罡和李淳风作比,衬托出诗中相士的不凡,同时通过反问句,加强了对相士的称赞之情。在意境营造上,充满神秘氛围,如提到造物、秋风蟾枝等元素。主题思想上,主要是对相士能力的惊叹与称赞。情感表达上,诗人对相士充满了钦佩之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。