赠仙茅道士

宋 · 裘万顷 · 七言

原文
茅斋高卧日将午,自起钩帘试香缕
门前剥啄谁叩门,杖履萧然颜貌古
亟呼儿童延入座,饷以清风涤袢暑
论医说相俱第一,触热远来寻我语
嗟哉人生浪辛苦,到头事事皆尘土
万钱鼎食吾无取,君有仙茅幸分与
译文 / 白话释义

道士在茅草屋中高卧,太阳即将到中午才起来,自己起身钩起帘子试燃香缕。门前传来敲门声是谁在叩门呢?只见那道士手持手杖、穿着草鞋,神态潇洒,容颜相貌古朴。急忙呼唤童子请他入座,用清风般的招待去除暑热。谈论医术和相术都是一流的,冒着炎热远道而来找我聊天。唉呀,人生白白辛苦一场,到头来自以为重要的每件事都如同尘土般微不足道。万钱的美食我不向往,您如果有仙茅希望分给我一些。

注释

茅草盖的屋舍。;用钩子挑起帘子。;象声词,形容轻轻敲门等的声音,bō zhuó。;手杖与鞋子,这里借指人,代指道士。;急忙呼叫,亟,jí。;邀请。;招待。;闷热,pàn shǔ。;列鼎而食,指豪侈的生活。;一种药用植物,据说服之可以成仙。

赏析

这首诗意境清幽闲适又透着对人生的思考。从文学手法上看,诗的前几句通过对道士形象的描写,如‘杖履萧然颜貌古’,运用白描手法,简洁生动地勾勒出一个超凡脱俗的道士形象。在情感表达方面,诗人对道士既有尊敬和欢迎,‘亟呼儿童延入座,饷以清风涤袢暑’体现出热情招待,又透露出一种对道士所代表的出世生活的向往。诗的后半部分‘嗟哉人生浪辛苦,到头事事皆尘土’则突然转为对人生的感慨,意境变得深沉,主题思想也上升到对人生意义的探讨,表达出一种对世俗名利的看淡。整首诗先以描写道士的日常场景为铺垫,后引出对人生的感悟,层次分明。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。