赠俞瘦石时瘦石在海王村以鬻画为生

近代 · 张瑞玑 · 七言

原文
七尺瑶琴笔一枝,金台相见鬓丝丝
十年两度沧桑后,零落江湖老画师
大陆龙蛇割据年,笔端怪底起烽烟
有人已把中原卖,画里江山不值钱
茶香已冷酒初温,风雪漫天独闭门
腕底秋山寒瘦甚,春风不到海王村
生来骨相太清寒,过手黄金作土看
却笑长安贵人俗,有钱不肯买青山
译文 / 白话释义

七尺长的瑶琴和一支笔,在金台相见时鬓发已斑白。十年间经历了两次沧桑变化后,在江湖中飘零的老画师。大陆上龙蛇割据的年代,笔端为何会涌起烽烟。有人已经把中原出卖,画中的江山也不值钱了。茶的香气已冷却,酒刚刚温热,风雪漫天之际独自关上门。手腕下的秋山寒瘦得很,春风都吹不到海王村。生来骨骼相貌就太清冷寒酸,经手的黄金都当作土看待。却嘲笑长安的贵人庸俗,有钱却不肯购买青山。

注释

用美玉制成的琴,常被视为高雅的乐器,在古代文学中常用来象征高雅的情趣和品德。;传说中战国时燕昭王所筑的黄金台,用以招揽人才,这里借指与友人相见的地方,增加了诗歌的文化底蕴。;大海变为桑田,桑田变为大海,比喻世事变化很大。在诗中形象地表达了十年间经历的巨大变化。;难怪,何以,带有疑问和惊讶的语气,在这里表达了对笔端涌起烽烟这一现象的不解和疑惑。;古都名,这里借指繁华的都市,通常象征着富贵和权力,与后面的'贵人'相呼应,突出了诗人对世俗富贵的批判。

赏析

这首诗从多个角度展现了丰富的内容。文学手法上,通过细腻的描写,如'七尺瑶琴笔一枝'生动地描绘出人物的形象,'风雪漫天独闭门'营造出一种孤寂的氛围,增强了诗歌的感染力。情感表达方面,表达了对老画师境遇的同情,'零落江湖老画师'流露出对其漂泊生活的感慨,同时也对当时社会的混乱和丑恶进行了批判,'有人已把中原卖'体现了对卖国行为的愤怒。意境营造上,'腕底秋山寒瘦甚'描绘出一幅清冷、萧瑟的画面,与诗人的心境相契合。主题思想上,以老画师的经历为线索,反映了社会的动荡不安和人性的丑恶,具有深刻的社会意义。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。