张安国书简帖赞
宋 · 岳珂 · 五言律诗
原文
汉轻法言,耳目所忽
予藏于湖,亦近世物
气并华剑,烈同段笏
匪尚其容,亦尚其骨
译文 / 白话释义
汉代轻视法言(扬雄的著作),被人们所忽略。我把(这张安国书简帖)收藏在湖州,也是近代的东西。它的气势比得上华美的宝剑,刚猛如同段秀实的笏板。我崇尚的不只是它的外在,还崇尚它的内在品质。
注释
扬雄所著的一部哲学著作,主要阐述儒家思想等内容。;hù,古代大臣上朝拿着的手板,用玉、象牙或竹片制成,上面可以记事。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了类比的手法,将书简帖与华剑、段笏作比,生动地写出了书简帖的不凡气势与内在品质。在情感表达方面,字里行间透露出诗人对书简帖的珍视与喜爱,这种喜爱不仅仅源于它的外在形式,更在于它如同华剑般的气势和段笏般的刚猛内在。在意境营造上,通过与华剑、段笏的联系,营造出一种刚健、古朴的氛围。主题思想上,主要表达了对书简帖独特价值的认识,即内外兼修才值得珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。