张公弼
明 · 杨爵 · 七言绝句
原文
抱痛周君意独深,柩前一哭泪淋淋。
昊天于此昭明处,照见先生一念心。
译文 / 白话释义
周君遭遇的悲痛令张公弼的感受特别深切,在周君的灵柩之前他哭得泪水淋淋。苍天在这能够显明善恶的地方,照见了先生纯粹的一片心意。
注释
装着尸体的棺材。如《左传·僖公三十二年》‘冬,晋文公卒。庚辰,将殡于曲沃。出绛,柩有声如牛。’
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直叙的手法,前两句直接描写张公弼在周君柩前痛哭的场景,简单而直接地将悲痛之情通过画面感展现出来。情感表达上,诗中对张公弼的悲痛之情进行了直白的抒发,通过‘抱痛’‘意独深’‘泪淋淋’等词汇,将他对周君深深的哀伤之情毫无保留地表达出来。在意境营造方面,后两句引入‘昊天’这一意象,拓宽了诗的意境空间,让整个场景有了一种被上天所关注的肃穆感,仿佛张公弼的悲痛与真诚在天地之间被见证。主题思想围绕着对张公弼真挚情感的表达与赞美,展现了他对周君深厚的情谊以及自身情感的纯粹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。