张家湾棹歌四首
明 · 陆深 · 七言绝句
原文
百年漕运最称能,今岁河洪见未曾。
司马中丞新领敕,圣神天子坐中兴。
译文 / 白话释义
百年来的漕运堪称最为能干,今年的黄河洪水前所未见。司马中丞刚刚接到诏令,圣明的天子正处于中兴之时。
注释
旧指由水路运粮供宫廷消费、百官俸禄、军饷支付和民食调剂等,是一种重要的运输方式。;指黄河的洪水。黄河水患在古代是大事,这里用来描述特殊的自然现象。;司马为官职名,中丞也是官职,在这里是特定的官员称谓。;接受诏令。敕,皇帝的诏令。;由衰落而重新兴盛起来,多用来形容国家的局势。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了写实的手法,前两句以百年漕运的能干和今年特殊的河洪情况进行对比描述,‘最称能’直接表达对漕运的肯定。后两句则点明司马中丞领敕,与圣神天子的中兴局面相联系,通过这种人事的叙述侧面反映出当时的政治格局。在情感表达上,充满了对漕运成果、朝廷人事安排的积极肯定,也透露出对天子中兴的一种尊崇和期望。在意境营造上,整体营造出一种积极向上、形势向好的氛围。主题思想围绕着漕运、朝廷人事和国家中兴展开,展现了当时社会在这些方面的状况。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。