张家湾棹歌四首

明 · 陆深 · 七言绝句

原文
张湾水出北山头,十里洪身九里洲。
惟有老渔知进退,深滩撒网浅滩揫。
译文 / 白话释义

张家湾的水从北山上发源流出,长长的河道中有很多的沙洲。只有经验老到的渔人懂得水流的深浅,在深滩撒网,在浅滩收网。

注释

行船时所唱之歌。;长长的河道。这里的‘洪’形容河道的绵长宽阔。;收敛,这里指收网。

赏析

这首诗意境质朴而生动。从文学手法上看,前两句运用了白描的手法,简单直接地描绘出张家湾水的源头以及河道的特征,勾勒出一幅简洁的水乡地理图景。情感表达上,诗人对张家湾的水域似乎有一种淡淡的欣赏之情,这种情感通过对老渔行为的描写侧面体现。在意境营造方面,呈现出一种静谧而富有生机的水乡氛围,让读者仿佛看到了那长长的河道、众多的沙洲和忙碌的老渔。主题思想围绕着对张家湾水域以及在此劳作的渔民的描写,反映出当地的自然风貌和渔民的生活智慧。诗中老渔的形象是一种典型形象,他的‘知进退’象征着在自然环境中生存的智慧,同时也可能暗示着人们在生活中也要懂得权衡与把握。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。