张侍御按浙还京吴侍御见招同饮万金吾园中因病不赴

好客的将军如同陈孟公一般，他家门前常常系着骏马。但美妙的乐声传不到书生我的耳中，我只能在新丰的明月下独饮斗酒。

唐人把骏马鬃毛修剪成花瓣形状，分成五瓣的叫五花骢，常用来指代良马。；古代打击乐器，这里代指宴会上的音乐歌舞。；容量为一斗的酒，这里表示饮酒。

从文学手法上看，首句用‘好客将军陈孟公’作比，运用典故，以古时陈孟公的好客来类比吴侍御或万金吾的好客，使人物形象更具文化底蕴。第二句‘门前时系五花骢’，通过描写门前系马这一细节，暗示将军府的热闹非凡。后两句‘歌钟不到书生耳，斗酒新丰明月中’形成鲜明对比，一边是将军府中的歌钟乐舞，一边是书生独自在新丰明月下饮酒，一热闹一冷清，突出了书生的孤寂与清高。情感表达上，诗人因病不能赴宴，字里行间既有对不能参与盛宴的遗憾，又有一种安于自身孤寂处境，不被世俗热闹所吸引的清高。在意境营造上，‘斗酒新丰明月中’描绘出一幅明月下书生独酌的清冷画面，营造出孤寂清幽的意境。主题思想上，体现了诗人在世俗的热闹应酬与自身的孤寂清高之间的选择与态度。