张子房歌

明 · 周是修 · 七言

原文
汉家重器张子房,起身报仇来博浪。
金槌一挥祖龙怒,四海惊涛随播扬。
忽遇山东隆准公,契合君臣鱼水同。
当年不取下邳履,岂有神策先群雄。
萧曹忠贞平勃智,信越武威樊纪义。
蛟腾虎变各英豪,复总机谟归掌指。
灭霸成王建业秋,元功茅土遂封留。
固知富贵非可久,便逐乔松仙者游。
丹经洞府闲终日,云白山青江水碧。
回头世事等浮萍,梁楚他年血波赤。
译文 / 白话释义

汉代的重要人物张子房,起身行刺秦始皇以报仇来到博浪沙。金椎一挥秦始皇大怒,四海像惊涛一样随之动荡。忽然遇到山东的刘邦(隆准公),君臣二人如同鱼和水一样相契合。当年如果没有恭恭敬敬为黄石公拾起下邳的鞋子,哪里会有在群雄之前的神奇策略呢。萧何、曹参忠贞,陈平、周勃聪慧,韩信、彭越威武,樊哙、纪信忠义。这些人像蛟龙腾飞、猛虎变化般都是英豪,子房又总揽计谋于手掌之中。消灭项羽建立汉朝大业之时,因大功而被封为留侯。本来就知道富贵不能长久,于是就追随赤松子之类的仙人云游。整天在炼丹的洞府中清闲度日,看着云白、山青、江水碧。回首世间之事如同浮萍一样,梁楚之地多年以后又将血流成河。

注释

地名,博浪沙,张良曾在此地刺杀秦始皇。;秦始皇的代称。;指刘邦,史书记载刘邦鼻梁高,故称隆准公。;张良在下邳为黄石公拾起鞋子,黄石公后来授予张良兵法,这成为张良智慧和机遇的一个象征。;指受封为王侯。古代天子分封诸侯时,用代表方位的五色土筑坛,按封地所在方向取一色土,包以白茅而授之,作为受封者得以有国建社的表征。;指传说中的仙人赤松子和王子乔,这里代指仙人。

赏析

这首诗在文学手法上运用了叙事与议论相结合的方式。开篇通过讲述张良在博浪沙行刺秦始皇的壮举,生动地引出人物,塑造出张良勇敢无畏的形象,这是典型的叙事手法。而诗中“固知富贵非可久,便逐乔松仙者游”等句则是议论,表达对张良选择的理解。在情感表达方面,诗人对张良充满崇敬之情,从对他的事迹的叙述和评价中可看出,如“汉家重器张子房”,直接表明其重要地位。在意境营造上,诗的后半部分描绘了张良追随仙人后的悠闲意境,如“丹经洞府闲终日,云白山青江水碧”,给人一种超脱尘世的宁静感。主题思想上,主要是对张良一生的回顾、评价,既展现了他在汉朝建立过程中的丰功伟绩,又体现他功成身退的超凡智慧。整首诗通过对张良事迹的描写,也传达出一种对世事无常的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。