招刘绛主簿游山
宋 · 赵抃 · 七言绝句
原文
青城峰顶更楼台,世界随高俗意开。
今夜云归有明月,按琴倾酒待公来。
译文 / 白话释义
青城山峰顶之上还有更高的楼台,站得越高看到的世界越让凡俗之人的心境开阔。今天夜里云散之后就会有明月,我抚琴倾酒等待您的到来。
注释
红色,这里为人名中的字。;山名,位于四川都江堰市西南。;山峰的顶端。;世俗的意念、想法。;抚琴,弹奏琴。;倒酒。
赏析
从文学手法上看,首句‘青城峰顶更楼台’运用了递进的手法,写出了青城山的层峦叠嶂,山峰之上还有楼台,给人一种不断向上延伸的空间感。‘世界随高俗意开’一句将观景者的心境与登高所见相联系,有情景交融之感,登高望远使得世俗之人的心怀也随之开阔,意境高远。情感表达上,诗中充满了对友人到来的期待之情,如‘按琴倾酒待公来’,通过‘按琴’‘倾酒’这两个动作的描写,生动地表现出诗人为迎接友人精心准备的状态。在主题思想方面,这首诗既有对青城山景色的描绘,展现出自然景色带来的心灵震撼,又表达了对友人的热切盼望,体现出友情在诗人心中的重要地位。意境上,营造出一种清幽、旷达的氛围,山峰、楼台、明月、琴酒等意象共同构建了这样一种超凡脱俗的意境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。