赵石佛师挽词

现代 · 余菊庵 · 七言律诗

原文
遥忆师门请业年,山南精舍绝尘缘
双钩画笔宜攀宋,馀事盆栽亦造巅
一笑看人趋盛子,千秋低首拜南田
劫余欲问宫墙讯,华表新镌夕照边
译文 / 白话释义

远远回忆起在师门求学的岁月,那山南的精舍远离尘世的纷扰。用双钩画法适宜追攀宋人,闲暇之余盆栽技艺也达到了极高的境界。微微一笑看着人们追逐富贵之人,千年以来都低头敬仰南田。经历劫难之后想要询问师门的消息,在夕阳余晖边新镌刻的华表旁。

注释

请求传授学业,指向老师求教。;旧时儒者讲学的地方,也指僧道居住或修行的处所,这里指师门所在的山南精舍。;一种书法技法,也指用线条钩出轮廓,这里指用双钩画法。;追攀宋人,即学习和效仿宋代的绘画风格等。;可能是一位在绘画等领域有卓越成就的人物,诗人对其表示敬仰,这里借指师门的杰出前辈。

赏析

文学手法方面,整首诗运用了对比和衬托的手法,如‘一笑看人趋盛子,千秋低首拜南田’,通过对比突出了对南田的敬仰。情感表达上,流露出对师门的深深怀念和对逝去师友的缅怀之情。意境营造上,描绘了山南精舍的幽静以及劫后景象的沧桑,营造出一种悠远、深沉的意境。主题思想上,主要表达了对师门技艺和精神的传承与敬仰,以及对时光流逝、世事变迁的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。