赵守礼延入学陈伯跃有诗咏其事因和以复之
宋 · 陈淳 · 七言律诗
原文
赵学规模本自宏,师传敢背此心盟
追思严训昭如在,立誓终身笃所行
每患无成辜宿志,那知自鬻钓浮名
贤侯爱友交提奖,重我惭惶未见荣
译文 / 白话释义
赵家的学术规范原本就很宏大,师从传授怎敢违背这心中的盟誓。追思严厉的教诲仿佛还在眼前,立誓终身坚定地践行。常常担忧一事无成辜负了昔日的志向,哪知道自己出卖自己去钓取浮名。贤良的诸侯喜爱交友互相提携奖励,看重我让我惭愧惶恐而没有觉得荣耀。
注释
邀请,引进。如‘余人各复延至其家’(《桃花源记》);yù,卖。如‘有以文人画士孤癖之隐明告鬻梅者’(《病梅馆记》);对贤良诸侯或者地方长官的尊称。;提携奖励。;羞愧惶恐。
赏析
这首诗从文学手法上看,直抒胸臆,首联便点明赵家学术规模宏大,自己不敢违背师传的决心,直接阐述观点。颔联‘追思严训昭如在,立誓终身笃所行’对仗工整,通过回忆严训,表达自己践行师训的坚定态度,情感真挚。在情感表达方面,诗中蕴含着对师传的敬重之情,如‘师传敢背此心盟’体现出谨遵师传的态度;同时又有对自己的反省与担忧,像‘每患无成辜宿志,那知自鬻钓浮名’,表达了害怕辜负志向、追逐浮名的惭愧。在意境营造上,整体给人一种庄重、自省的氛围。主题思想围绕着尊师、自省、对自身价值和追求的思考展开,展现了诗人在面对师传、志向与浮名时的复杂心态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。