赵再可以通一所作梅雀求题

宋 · 章甫 · 五言绝句

原文
老去诗情在,逢春祇欲狂
飞来枝上雀,似亦爱幽香
译文 / 白话释义

人虽已老但作诗的情怀还在,每到春天就只想尽情释放(这种诗情)。飞落在树枝上的鸟雀,似乎也喜爱梅花那清幽的香气。

注释

只,仅仅。(zhǐ)

赏析

从文学手法来看,此诗采用了借物抒情的手法。前两句直抒胸臆,直接表明自己虽老但诗情仍在,且在春天的时候这种诗情会变得浓烈,这里的‘狂’字生动地表现出诗人对春天的热情回应。后两句则将笔触转向枝上雀,通过描绘雀似乎喜爱梅花幽香这一画面,从侧面烘托出梅花香气的诱人,也间接表达出诗人对梅香的喜爱,以雀的喜爱来映衬诗人自己的情感。在情感表达上,诗人表达了对春天的喜爱以及对梅花的欣赏之情,体现出一种积极乐观的生活态度。在意境营造方面,简单几笔勾勒出春天梅枝上雀鸟停留的画面,充满生机与闲适之感。主题思想上,展现了诗人对自然事物的热爱,以及在暮年仍保有对美好事物的敏锐感知和热情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。