鹧鸪天 贺若枫生辰

现代 · 傅义 · 诗词

原文
揭网登坛屡共鸣,春风初识似曾经
秦淮互儆笙歌梦,江浦同温诗酒情
枫叶美,剑池清
旧居停又降吟旌
重逢还似初相识,袖有灵丹鬓更青
译文 / 白话释义

揭开渔网登上讲坛多次引起共鸣,春风中初次相识仿佛曾经见过。在秦淮互相警惕着笙歌之梦,在江浦一同温养着诗酒之情。枫叶美丽,剑池清澈。旧居停留又降下吟旌。再次相逢还像初次相识一样,衣袖中有神奇丹药而鬓角更青。

注释

词牌名,双调,五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵。;可能是词中所贺之人的名字。;揭开渔网,这里可能有比喻之意,象征着开始新的征程或进入新的领域。;登上讲坛,指在某个场合发表言论或展示才华。;秦淮河,流经南京的一条河流,是古代文化繁华之地,常出现在诗词中,代表着繁华与历史。;江边的水滨,泛指江边的地方,常与自然景色相关。;枫树的叶子,秋天时枫叶变红,常被用来象征秋天或离别等情感。;剑的池塘,可能是与剑术或武侠相关的地方,也可象征着豪情壮志。

赏析

这首词在文学手法上,运用了对仗的手法,如‘秦淮互儆笙歌梦,江浦同温诗酒情’,‘枫叶美,剑池清’等,使词句在形式上整齐美观,增强了节奏感和韵律感。情感表达上,通过描绘重逢的情景,表达了对友人的深厚情谊,如‘重逢还似初相识,袖有灵丹鬓更青’,体现了时光流转但情谊不变。意境营造上,‘秦淮’‘江浦’等地点的描绘,营造出一种悠远的氛围,让人仿佛置身其中。主题思想上,主要是围绕着贺友人生辰展开,通过回忆往昔和当下的重逢,表达了对友人的祝福和对友情的珍视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。