鹧鸪天 郊区冼、何两青年结婚席上赋
近代 · 王季思 · 诗词
原文
推倒三山得自由
郊区儿女有奔头
豆棚共摘珍珠串,菜垄同浇碧玉瓯
双意合,两情投
瓜甜果熟结绸缪
从今了却心头愿,快马加鞭争上游
译文 / 白话释义
推翻了封建旧制度获得了自由,郊区的青年们有了美好的前途。在豆棚下一起采摘像珍珠般的豆子,在菜垄中一同浇灌如碧玉般的菜苗。两人心意相合,感情投缘,就像瓜甜果熟般结下了深厚的情谊。从今以后实现了心中的愿望,要快马加鞭地去争取更上游的成就。
注释
旧指封建主义、帝国主义、官僚资本主义这三座压在人民头上的大山。;前途、希望,指有目标、有盼头。;旧时农家种豆时搭的棚子,供人休息、劳作等,这里象征着劳动生活的场所。;碧玉制成的器皿,这里借指菜苗,形容菜苗的翠绿可爱。;紧密缠绕、缠绵,在这里表示感情深厚、关系紧密。
赏析
这首词从意境上看,描绘了郊区青年们在劳动生活中收获爱情的美好场景,充满了生活气息和积极向上的氛围。写作手法上,运用了比喻的手法,如‘豆棚共摘珍珠串,菜垄同浇碧玉瓯’,将采摘的豆子比作珍珠,浇灌的菜苗比作碧玉,生动形象地表现了劳动的美好。情感表达上,充分展现了青年们获得自由后的喜悦以及对美好爱情和未来的向往,字里行间洋溢着积极向上的情感。主题思想上,以郊区青年的婚姻为切入点,歌颂了新时代下人们的幸福生活和追求进步的精神。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。