鹧鸪天 拟题剪刀峡瀑布
现代 · 江南雨 · 诗词
原文
望里依稀看未真,碧山深处袅轻云
峰回仄路从容转,涧似幽琴断续闻
惊万叠,仰千钧,跳珠溅玉自缤纷
夜来高卧松窗下,犹有清音入梦频
译文 / 白话释义
远远望去似乎能看到但又看不清楚,在碧绿的山峦深处缭绕着淡淡的云雾。山峰迂回曲折的小路从容地转弯,山涧如同幽远的琴音时断时续地传入耳中。被万叠的瀑布所震撼,仰头望去有千钧的气势,水珠飞溅如同玉石般缤纷洒落。夜晚躺在松树下的窗户边,仍然有那清脆的声音频繁地进入梦境。
注释
倾斜、狭窄的小路。在诗中形容道路的曲折和崎岖。;形容水珠飞溅的样子,像珍珠跳跃、玉石飞溅一般,生动地描绘了瀑布水珠洒落的美妙景象。此词出自苏轼《六月二十七日望湖楼醉书》‘白雨跳珠乱入船’。;繁多而杂乱的样子,这里形容瀑布水珠飞溅时的纷繁多彩。;指悠闲地躺着,这里体现了作者在欣赏完瀑布后,安然自在地躺在松窗下的闲适状态。;清越的声音,常用来形容清脆悦耳的声音,此处指瀑布的声音,表达了作者对瀑布声音的喜爱和赞美。
赏析
此词在文学手法上,运用了细腻的描写,如‘碧山深处袅轻云’,‘袅’字生动地写出了云雾缭绕的动态之美;‘涧似幽琴断续闻’,将山涧之声比作幽琴之音,以声写静,营造出清幽的意境。情感表达上,通过对瀑布的描绘,抒发了对大自然壮丽景色的惊叹与赞美之情,让人感受到作者内心的震撼与陶醉。意境营造方面,‘碧山’‘轻云’‘幽琴’等意象共同构成了一幅清幽、宁静且富有诗意的画面。主题思想上,以剪刀峡瀑布为载体,表达了对大自然鬼斧神工的敬畏以及对宁静、美好的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。